The US internet radio service Pandora Media rose sharply on its debut on the New York Stock Exchange, before falling back.